Boleh jadi kamu membenci sesuatu, padahal ia amat baik bagimu,
dan boleh jadi (pula) kamu menyukai sesuatu padahal ia amat buruk bagimu;
Allah mengetahui, sedang kamu tidak mengetahui. (QS. 2:216)
Jadwal Sholat untuk wilayah Jakarta dan Sekitarnya, Selasa, 22 Mei 2012/1 Rajab 1433 H : Imsak 4:26:52 - Shubuh 4:33:16 - Terbit 5:55:13 - Dzuhur 11:49:37 - Ashar 15:11:37 - Maghrib 17:44:03 - Isya' 18:57:30 WIB

Penulis Topik: Thread Belajar Bahasa Sunda Diaktifkan Lagi ?  (Dibaca 2968 kali)


Offline mujahid_cinta

  • myQ Perambah
  • *
  • Tgl Gabung: Feb 2007
  • Tulisan: 226
  • Lokasi: Yogyakarta
  • Jenis kelamin: Pria
  • Yang sedang berjuang mendapatkan cinta-Nya
    • Lihat Profil
« pada: 11 April 2007, 17:30:22 »
Assalamu'alaikum,

Rekan2 MyQers Bandung yg baik2 :), ane usul aja gimana kalo thread ttg Belajar Bahasa SUnda --yg keliatannya dulu pernah ada-- dihidupin lagi dong  O0.

Terus terang, ane lagi tertarik belajar bahasa Sunda nih, karena temen2 banyak dari Sunda, tapi gak enak kalo sering2 minta diajarin karena sama2 sibuknya. Kadang2 kalo temen2 dari Sunda) lg pada ngobrol...walah ...gak paham  :toe:

Jadi temen2 nulis dalam bahasa sunda plus kasih terjemahannya gitu ??

Jazakumulloh atas perhatiannya.

Offline cabanas

  • myQ Aktivis
  • *
  • Tgl Gabung: Feb 2007
  • Tulisan: 2.356
  • Lokasi: Bandung Kota Kembang
  • Jenis kelamin: Pria
  • MUSLIM FOR LIFE
    • Lihat Profil
« Jawab #1 pada: 11 April 2007, 18:47:07 »
Anak Adam Urang di dunya ngumbara (Anak Adam Kita Di Dunia Itu Berkelana)

Umur urang di dunya teh moal lila (Umur Kita Di Dunia Tidak Bakal Lama)

Anak Adam umur urang teh ngurangan (Anak Adam Umur Kita Berkurang)

saban poe saban peuting dikurangan (Setiap Hari Setiap Malam Di Kurangi)

=======================================================

Pelajaran dasar weh Heula Nya :topOK:

Yang tidak hapal bahasa sunda yang aneh tanyakan di Thread, Ntar kalo ada yang bisa langsung di jawab :topOK:
« Edit Terakhir: 11 April 2007, 19:03:59 oleh cabanas »

Offline Bu Beng Cu

  • myQ Perambah
  • *
  • Tgl Gabung: Feb 2007
  • Tulisan: 372
    • Lihat Profil
« Jawab #2 pada: 12 April 2007, 14:08:51 »
cabanas, eta lagu nya? meunang ngorehan timana?
Nyaur kudu diukur-ukur, nyabda kudu diungang-ungang<br />Ngomong jangan seenaknya. :)

Offline cabanas

  • myQ Aktivis
  • *
  • Tgl Gabung: Feb 2007
  • Tulisan: 2.356
  • Lokasi: Bandung Kota Kembang
  • Jenis kelamin: Pria
  • MUSLIM FOR LIFE
    • Lihat Profil
« Jawab #3 pada: 12 April 2007, 14:15:49 »
Eta Lain Lagu, eta teh Sajak Sunda Kasep :topOK:


Offline Bu Beng Cu

  • myQ Perambah
  • *
  • Tgl Gabung: Feb 2007
  • Tulisan: 372
    • Lihat Profil
« Jawab #4 pada: 12 April 2007, 14:17:17 »
Sajak tapi biasa dilagukeun. Kitu maksud simkuring teh. :)
Nyaur kudu diukur-ukur, nyabda kudu diungang-ungang<br />Ngomong jangan seenaknya. :)

Offline kurnia_saputra

  • myQ Pejuang
  • *
  • Tgl Gabung: Apr 2006
  • Tulisan: 6.665
  • Lokasi: Bogor
  • Jenis kelamin: Pria
  • Tersenyumlah, maka dunia akan menjadi indah
    • Lihat Profil
    • Kurnia's Journal
« Jawab #5 pada: 12 April 2007, 14:17:38 »
Eta Lain Lagu, eta teh Sajak Sunda Kasep :topOK:



leureus.... pisan abdi ge rek ngomong kitu.. di piduluan ku simkuring juragan cabanas  :hihi:

*punten ah urang bogor nyimpang ka bumi bandung  %peace%

[/center

Offline astyaep

  • myQ Setia
  • *
  • Tgl Gabung: Jun 2006
  • Tulisan: 11.362
  • Lokasi: bandung
  • Jenis kelamin: Wanita
  • pacaran di malang ;)
    • Lihat Profil
    • all 'bout me :D
« Jawab #6 pada: 12 April 2007, 14:20:53 »
asty terjemahin....
cabanas, eta lagu nya? meunang ngorehan timana?
cabanas... itu lagu yah..?
dapet dr mana...?
Eta Lain Lagu, eta teh Sajak Sunda Kasep :topOK:
itu bukan lagu.....
itu sajak sunda.....
kasep = ganteng
:)
to love someone gives you strength,'n to be loved by someone gives you courage

Pernikahan adalah tempat untuk berkali-kali jatuh cinta pada orang yg sama

Offline astyaep

  • myQ Setia
  • *
  • Tgl Gabung: Jun 2006
  • Tulisan: 11.362
  • Lokasi: bandung
  • Jenis kelamin: Wanita
  • pacaran di malang ;)
    • Lihat Profil
    • all 'bout me :D
« Jawab #7 pada: 12 April 2007, 14:22:57 »
Eta Lain Lagu, eta teh Sajak Sunda Kasep :topOK:
leureus.... pisan abdi ge rek ngomong kitu.. di piduluan ku simkuring juragan cabanas  :hihi:
*punten ah urang bogor nyimpang ka bumi bandung  %peace%
bener...... banget.... saya juga pengen ngomong ky gitu....
keduluan sama juragan cabanas..

maaf nih... orang bogor belok ke bandung...
to love someone gives you strength,'n to be loved by someone gives you courage

Pernikahan adalah tempat untuk berkali-kali jatuh cinta pada orang yg sama

Offline cabanas

  • myQ Aktivis
  • *
  • Tgl Gabung: Feb 2007
  • Tulisan: 2.356
  • Lokasi: Bandung Kota Kembang
  • Jenis kelamin: Pria
  • MUSLIM FOR LIFE
    • Lihat Profil
« Jawab #8 pada: 12 April 2007, 14:25:25 »

leureus.... pisan abdi ge rek ngomong kitu.. di piduluan ku simkuring juragan cabanas  :hihi:

*punten ah urang bogor nyimpang ka bumi bandung  %peace%

Naha Bahasana Aneh Kitu  :D :D :D

Offline Bu Beng Cu

  • myQ Perambah
  • *
  • Tgl Gabung: Feb 2007
  • Tulisan: 372
    • Lihat Profil
« Jawab #9 pada: 12 April 2007, 14:29:25 »
@luhur
Maklum, bahasa urang Bogor mah kitu. :hihi:
Nyaur kudu diukur-ukur, nyabda kudu diungang-ungang<br />Ngomong jangan seenaknya. :)

Offline raiden

  • myQ Aktivis
  • *
  • Tgl Gabung: Sep 2006
  • Tulisan: 1.114
  • Jenis kelamin: Pria
    • Lihat Profil
« Jawab #10 pada: 12 April 2007, 14:33:34 »
Cicing ulah gandeng, atuh  :hihi:

Maaf ya soalnya kosa kata yang saya ingat waktu belajar bahasa sunda di SMP cuma itu   :siul:
SIMPATISAN FORUM KADER PEDULI

“Dan tetaplah memberi peringatan, karena Sesungguhnya peringatan itu bermanfaat bagi orang-orang yang beriman” (QS Ad Dzaariyaat 55).

Offline kurnia_saputra

  • myQ Pejuang
  • *
  • Tgl Gabung: Apr 2006
  • Tulisan: 6.665
  • Lokasi: Bogor
  • Jenis kelamin: Pria
  • Tersenyumlah, maka dunia akan menjadi indah
    • Lihat Profil
    • Kurnia's Journal
« Jawab #11 pada: 12 April 2007, 14:34:26 »

leureus.... pisan abdi ge rek ngomong kitu.. di piduluan ku simkuring juragan cabanas  :hihi:

*punten ah urang bogor nyimpang ka bumi bandung  %peace%

Naha Bahasana Aneh Kitu  :D :D :D

aehh he-eh nya!! ;D.. naha jadi kitu basa teh ??  :D ari kitu kumaha atuh nu sing bener teh, abdi ge rek di ajar basa sunda yeuh.. %peace%

[/center

Offline Bu Beng Cu

  • myQ Perambah
  • *
  • Tgl Gabung: Feb 2007
  • Tulisan: 372
    • Lihat Profil
« Jawab #12 pada: 12 April 2007, 14:38:21 »
Kapiheulaan ku juragan Cabanas.
Nyaur kudu diukur-ukur, nyabda kudu diungang-ungang<br />Ngomong jangan seenaknya. :)

Offline astyaep

  • myQ Setia
  • *
  • Tgl Gabung: Jun 2006
  • Tulisan: 11.362
  • Lokasi: bandung
  • Jenis kelamin: Wanita
  • pacaran di malang ;)
    • Lihat Profil
    • all 'bout me :D
« Jawab #13 pada: 12 April 2007, 14:40:04 »
@ all...
pk bahasa persatuan atuh... :toe:
gmn yg lain mau diajar klo pk aseek sendiri pk basa sunda...
:toe:

masing2 ngomong pake basa sunda sekaligus terjemahin.....
atau kebalikannya... pk bahasa indonesiah.. teras kana basa sunda keun....

asty mo belajar bahasa sunda halus donk.... masa' pk loma terus.... :malu:
=> asty hayang diajar basa sunda lemes.....

loma = bahasa sehari-hari antar untuk yg seumuran
to love someone gives you strength,'n to be loved by someone gives you courage

Pernikahan adalah tempat untuk berkali-kali jatuh cinta pada orang yg sama

Offline kurnia_saputra

  • myQ Pejuang
  • *
  • Tgl Gabung: Apr 2006
  • Tulisan: 6.665
  • Lokasi: Bogor
  • Jenis kelamin: Pria
  • Tersenyumlah, maka dunia akan menjadi indah
    • Lihat Profil
    • Kurnia's Journal
« Jawab #14 pada: 12 April 2007, 14:43:34 »
punten nya ka sadayana urang bandung..

jigana alus yeuhh.. saranna asty teh...

sekalian bahasa sunda halus & kasarnya & jg dlm bahasa Indonesia (pake bhs Indo aja ahh.. takut salah lagih  :hihi:)
konsepnya siy kyk kamus gituh, (bhs indonesia = sunda kasar = sunda halus) O0

[/center